Bu yazı hem Anne Dostu Toplum’dan ne anlıyorsunuz serisinin devamı, hem de bir kitap değerlendirme yazısı. Kadın Krallığı kitabını ilk Kitap Günlüğüm blogunda görmüş ve hemen Google Reader’da yıldızla işaretlemiştim. Kitabın yazarı Arjantinli bir gazeteci. Çin’in güneyinde, Musou kabilesinin olduğu bölgeye gidip bir süre onlarla kalıyor ve burada gördüklerini ve yaşadıklarını yazıyor. Kitabın sosyal bir […]
Posts Tagged 'Kitap Değerlendirme'
Kitap Değerlendirme – Dünyayı Öğreniyorum
Bu kitaplar Aslıberry’nin blogundan kitapyurdu sepetime düşen kitaplardan. Alalı 2 seneyi geçmiştir herhalde. Bu sürede bu kitaplar tepte tepe kullanıldı ve bayağı hırpalandı. Kitaplar yine İş Kültür Yayınlarından. En öne çıkan özellikleri ne derseniz çizimleri. İnanılmaz detaylı ve güzel çizimleri var. Taşıt, bina, şehir meraklısı çocuklar saatlerce dalıp gidebilir bu kitapların içinde. Uygarlık macerası’nda, okul, […]
Kitap Değerlendirme – İlk Bilim Kütüphanem
Türkiye’ye her geldiğimde İş Bankası Yayınları dükkanına bir iki defa girip çıkıp sonunda cüzdan hafileyene kadar şöyle bir silkeleniyorum. Sağolsun İş Bankasında çalışan can dostum da bize çok güzel kitaplar hediye ediyor. Bu kitaplar geçtiğimiz yazın ganimetlerinden iki tanesi. İlki, Nasıl çalışır? isimli çeşitli taşıt ve araçların nasıl çalıştığını ve mekaniklerini detaylı ama basit bir […]
İyi kitaba kötü çeviri
Dün hakkında yazdığım Oğluma Ahlak Üstüne Öğütler kitabının İletişim yayınlarından çıkan ve Şadan Karadeniz tarafından yapılan çevirisinin gerçekten facia olduğundan bahsetmiştim. İnternetten yaptığım araştırmadan anladığım kadarı ile Şadan Karadeniz oldukça bilinen İspanyolca – Türkçe çevirmeni. Can yayınlarından çıkan Kolera Günlerinde Aşk, Gülün Adı ve Foucault Sarkacı aralarında olmak üzere birçok çoksatan kitabı çevirmiş. İlk iki […]
Kitap Değerlendirme: Oğluma Ahlak Üstüne Öğütler
Hem fikir, hem de içerik açısından çok güzel bir kitaptan bahsetmek istiyorum. Fernando Savater, daha önsözünde “oğlum sana büyük şeyler söylemek için içime öyle bir dürtü var ki” diyerek benim hislerime tercüman olmuş. Ben de çocuklarıma büyük şeyler söylemek, hayata ait dersler anlatmak ve onlara yol göstereren tavsiyeler vermek istiyorum. Sonra hem yaşları gereği çok […]
Kitap Değerlendirme: İstanbul’u çalıyorlar – Gülsevin Kıral
Size daha evvel Berber Pire Tellal Deve kitabını tanıttığım Gülsevin Kıral’ın, İstanbul’u Çalıyorlar adlı, çocuklar için yazdığı dedektiflik/macera kitabından bahsedeceğim. İstanbul’u Çalıyorlar 5-6 yaş ve üstü çocuklar için bir büyüğün çocuğuna okuyabileceği, kitapta yazdığına göre 8+ yaş çocukların kendi başlarına okuyabileceği bir kitap. Kitap, İngilizce’de “chapter book” denilen, kısa kısa bölümlerden oluşan uzun hikaye kitabı. […]
Heyecanlı çocukları yetiştirmek
Sıradan bir gün yazı serisinde aynı anne babadan iki farklı cinsiyette, yaşta ve mizaçta çocuklarla günlerimizin nasıl geçtiğini anlattım. Düşününce, hergün hayatımızda en başta kendi anne babamız kardeşlerimiz ve eşimiz olmak üzere birçok farklı insanlarla beraber yaşıyoruz, çalışıyoruz veya görüşüyoruz. Herkesin farklı kişilik özellikleri var. Bazılarıyla mutlu mesut geçiniyoruz, bazılarını bir şekilde idare etmeye çalışıyoruz, […]
Kitap Değerlendirme: Çocuklar için şantiye günlüğü
Kıpırcan: Baba, biz büyüyünce inşaat aletleri alalım inşaat yapalım. Baba: Ne yapacağız? Kıpırcan: Çok büyük ev yapacağız. Kımılnaz: Baba kızlar da inşaat yapar mı? Baba: Tabi yapar. Kıpırcan: O zaman dördümüz inşaat yapalım. Ben babayla delici alete oturacağız. Sen de anneyle kepçeye. Dün gece akşam yemeğinde böyle başlayıp, değişik inşaat araçları ile neler yapacağımızı konuştuğumuz […]
Kitap Değerlendirme: Keşfedin, Harika Bilim Serisi
Bu Keşfedin serisini İş Bankası Kültür Yayınlarının Kadıköy’deki dükkanına girmiş sağı solu kurcalarken keşfettim. İş Bankası Kültür Yayınları dükkanları çok tehlikeli yerler. İnanılmaz güzel yayınları var. Türkçe’ye kazandırdıkları yayınların hem kalitesi, hem çevirisi, hem de baskı kalitesi çok iyi. Bir girdin mi, şunu da alayım, bunu da alayım derken malvarlığının ufak bir kısmını bırakıp çıkıyorsun. […]
Psikopat Çocuk Kitapları ve Hikayeleri
Eminim çoğunuz çocuklarınıza masal okumaya başladıktan sonra bizim anne ve babalarımızın bize okudukları ve hatta bizlerin okumaya başladıktan sonra okuyarak büyüdüğümüz masalların ne kadar psikopat masallar olduğunuz düşünmüşsünüzdür. Uyduruk masallar değil bunlar. Çocukluğumuzun 40 kitaplık Kurtuluş Yayınları dizisinden (hatırlayanlar el kaldırsın), gerçekten güzel olduğunu hatırladığım resimlemeler eşliğinde okduğumuz, yılların Hans Christian Andersen ve en psikopat […]